54.6 クウェートの淡水化と発電
目次
Index
1.クウェートの発電・淡水化部門の特徴
1. Characteristics of Kuwait’s Power and Water Desalination Sector
| クウェートでは、発電・淡水化部門はクウェート電力・水・再生可能エネルギー省（Ministry of Electricity, Water and Renewable Energy）が統括しており、直轄事業として自ら運営しています。 |
| 発電方式は、電力と淡水化水を同時に生産するコージェネレーション（熱電併給）に大きく依存しています。 この方式は、クウェートの気候条件を考慮すると合理的であり、特に高温の夏季に安定した水と電力供給を確保するのに役立っています。 |
| In Kuwait, Ministry of Electricity, Water, and Renewable Energy oversees the power and water desalination sector and directly operates it as a government-managed enterprise. |
| Kuwaiti power generation heavily relies on cogeneration (combined heat and power), which simultaneously produces electricity and desalinated water. This method is particularly effective given Kuwait’s climatic conditions, ensuring stable water and electricity supply, especially during the scorching summer months. |
| 地球温暖化防止対策の一環として、クウェートは再生可能エネルギーによる発電の導入を進めています。2030年までに電力ミックスの30%を再生可能エネルギーで賄うことを目指していますが、現状では導入の初期段階にあります。 現在、太陽光発電や風力発電プロジェクトが計画されていますが、大規模な稼働には至っておらず、さらなる設備投資が求められています。 |
| また、公共投資予算の抑制と民間活力の活用を目的として、独立発電水事業者（Independent Water and Power Producers, IWPP）の導入が決定されています。 これにより、発電・造水事業に民間企業を参入させ、官民連携(Public－Private Partnership, PPP)を確立することが期待されています。 しかし、現時点で稼働しているIWPP事業はズール北発電・造水事業の1か所のみであり、この取り組みはまだ始まったばかりです。 |
| As part of its efforts to combat global warming, Kuwait is promoting the adoption of renewable energy. Kuwait aims to achieve a 30% renewable energy share in its power mix by 2030, but implementation is still in its early stages. While solar and wind power projects are planned, large-scale operations have yet to commence, requiring further investment in infrastructure。 |
| Additionally, to reduce public investment costs and leverage private sector capabilities, Kuwait has decided to introduce Independent Water and Power Producers (IWPP). This initiative allows private companies to participate in power generation and water desalination projects, establishing Public-Private Partnerships (PPP). However, as of now, the only operational IWPP project is the Az-Zour North Power and Water Plant, indicating that this approach is still in its infancy. |
今後、公共事業基盤(Utilities Infrastructure)の整備が重要な課題となります。
これには、発電・造水施設の拡充、送電網の強化、水供給システムの改善が含まれます。また、再生可能エネルギー導入に伴う技術革新も必要となるでしょう。 これらの施策を通じて、クウェートは化石燃料に依存する従来型の発電から脱却し、持続可能なエネルギー供給モデルの確立を目指しています。
Moving forward, the development of utilities infrastructure will be a important challenge.
This includes expanding power generation and desalination facilities, strengthening the electricity grid, and improving water supply systems. Moreover, technological advancements will be necessary to support the integration of renewable energy. Through these initiatives, Kuwait aims to transition away from fossil fuel dependency and establish a sustainable energy supply model.
1.1 参考資料1
1.1 Reference Materials 1
発電システムと淡水化システムの同時最適化：クウェートへの応用を含む一般的な取り組みです。
Simultaneous optimization of power generation and desalination systems: a general approach with applications to Kuwait
1.2 参考資料2
1.2 Reference Materials 2
クウェートの発電所の容量と可用性の分析のダイジェスト版です。
Digest of Capacity and Availability Analysis of Power Plants in Kuwait
2. クウェートの発電・淡水化関連の法律
2. Kuwait’s Laws on Power Generation and Desalination
クウェート政府は、電力水省(MEW)を含む様々な機関を通じて、発電、送電、配電を規制しています。MEW は、クウェート官民連携庁(KAPP)をはじめとする機関と共に、この部門を監督しています。
Kuwaiti government regulates power generation, transmission, and distribut on through various institutions, including Ministry of Electricity and Water (MEW). The MEW, along with Kuwait Authority for Partnership Projects (KAPP) and other entities, oversees the sector.
2.1 クウェートにおける発電・造水に関する法律および規制
2.1 Kuwait government regarding the laws and regulations on power generation & Water Desalination
| 小目次 | Sub-Index |
| 1. はじめに | 1. Introduction |
| 2. 電力・水・再生可能エネルギー省(MEW) | 2. Ministry of Electricity, Water, and Renewable Energy (MEW) |
| 3. クウェート再生可能エネルギー法 | 3. Kuwaiti Renewable Energy Law |
| 4. クウェートにおける官民連携(PPP)に関する2014年法律第116号 | 4. Law No. 116 of 2014 on Public-Private Partnerships (PPP) in Kuwait |
| 5. 環境施策に関する白書 | 5. White Paper for Environment Pillar |
| 6. その他のMEWに関連する法律や規則 | 6. Mysterious Laws and Regulations Related to MEW |
| 6.1 電力・変換水購入契約 | 6.1 Electricity Conversion Water Purchase Agreements |
| 6.2 中央入札機関(CAPT) | 6.2 Central Agency for Public Tenders (CAPT) |
| 6.3 エネルギー政策と規制 | 6.3 Energy Policy & Regulation |
| 6.4太陽光発電の系統接続 | 6.4 Connecting Solar Power to the Grid |
| 6.5 水管理法 | 6.5 Water Management Laws |
| 6.6 電気設備規則 | 6.6 Regulations for Electrical Installations |
| 6.7 エネルギー効率 | 6.7 Energy Efficiency |
| 6.8 力率改善(PFC) | 6.8 Power Factor Correction |
| 6.9 特別な場所における電気設備 | 6.9 Electrical Installations in Special Locations |
2.2 クウェートの2014年法律第116号（官民連携に関する法律）
2.2 Law No.116 of 2014 of Kuwait regarding Public Private Partnerships
| 小目次 | Sub-Index |
| 1. 概要 | 1. Overview |
| 2. 法令（アラビア語の原文） | 2. English translation of this act |
| 3. その他の関連事項 | 3. Other related matters |
3. クウェートの発電・淡水化関連の省庁
3. Kuwaiti Ministries and Agencies Related to Power Generation and Desalination
クウェートの発電・淡水化を担当するクウェートの省庁の主な省庁としては、クウェート電力・水・再生可能エネルギー省、計画開発最高評議会事務局(GSSCPD)およびクウェート官民連携庁等が有ります。
Main Ministries and Agencies of Kuwait in charge of Power Generation and Desalination Sector are Ministry of Electricity, Water and Renewable Energy, General Secretariat of Supreme Council for Planning and Development (GSSCPD), Kuwait Authority for Partnership Projects etc.
3.1 クウェート電力・水・再生可能エネルギー省
3.1 Ministry of Electricity, Water and Renewable Energy
| 小目次 | Sub-Index |
| 1. 構想と役割 | 1. Vision and Mission |
| 1.1構想 | 1.1 Vision |
| 1.2 役割 | 1.2 Mission |
| 1.3 戦略目標 | 1.3 Strategic Goals |
| 2. 組織体制 | 2. Organizational Structure |
| 2.1 企画・研修・情報システム部門 | 2.1 Electrical Transmission Networks Sector |
| 2.2 技術サービスおよび主要作業工場部門 | 2.2 Technical Services & Main Workshop Sector |
| 2.3 総務部門 | 2.3 Administrative Affairs Sector |
| 2.4 金融部門 | 2.4 Financial Affairs Sector |
| 2.5 水事業運営・保守管理部門 | 2.5 Water Operation and Maintenance Sector |
| 2.6 配電網部門 | 2.6 Distribution of Electrical Networks Sector |
| 2.7電力送電網部門 | 2.7 Electrical Transmission Networks Sector |
| 2.8 顧客サービス部門 | 2.8 Customer Services Sector |
| 2.9 水事業部門 | 2.9 Water Projects Sector |
| 2.10 発電所と水蒸留部門 | 2.10 Power Stations and Water Distillation Sector |
| 2.11 管理センター部門 | 2.11 Control Centers Sector |
3.2 計画開発最高評議会事務局(GSSCPD)
3.2 General Secretariat of Supreme Council for Planning and Development (GSSCPD)
| 小目次 | Sub-Index |
| 1. 計画開発最高評議会 | 1. Supreme Council for Planning and Development (SCPD) |
| 1.1 計画開発評議会の設立と構成員 | 1.1 Establishment and membership of Planning and Development Council |
| 1.2計画開発最高評議会(SCPD)の役割 | 1.2 SCPD Function |
| 2. 計画開発最高評議会事務局(GSSCPD) | 2.Secretariat of the Supreme Council for Planning and Development (GSSCPD) |
| 2.1設立の経緯 | 2.1 History of Establishment |
| 2.2 GSSCPDの構想 | 2.2 GSSCPD’s Vision |
| 2.3 GSSCPDの声明 | 2.3 GSSCPD’s Message |
| 2.4戦略目標 | 2.4 Strategic Objectives |
| 2.5 GSSCPDの目的 | 2.5 GSSCPD’s Goal |
| 2.6 GSSCPDの価値観 | 2.6 GSSCPD’s Values |
| 2.7 事務総長の機能 | 2.7 Functions of Secretariat General |
| 2.8 クウェート公共政策センターの設立 | 2.8 Kuwait Public Policy Centre Establishment |
3.3クウェート官民連携庁
3.3 Kuwait Authority for Partnership Projects
| 小目次 | Sub-Index |
| 1. 概要 | 1．Overviews |
| 2. 構想 | 2. Vision |
| 3. 役割 | 3. Mission |
| 4. 目標 | 4. Objective |
| 5. 任務 | 5. Mandate |
| 6. クウェート官民連携事業指導書 | 6. Kuwait PPP Project Guidebook |
| 7. 上級委員会 | 7. Higher Committee |
4. クウェートの発電造水所
4. Power and Desalination Stations in Kuwait
クウェートの発電造水所の紹介は、最初にどのようなプラントがあるかを一覧表で示し、その後に代表的なプラント10ヵ所を紹介します。
This article introduces Kuwait’s power and water plants by first providing a list of the types of plants that exist, and then introducing 10 representative plants.
4.2 クウェートの発電・造水プラント
4.2 Power & Desalination Plants in Kuwait
| 小目次 | Sub-Index |
| 1.シュワイク発電・海水蒸留造水所 | 1.Shuwaikh Power Sation and Water Distillation |
| 1.1 シュワイク発電所および蒸留施設 | 1.1 Shuwaikh Power Station and Water Distillation |
| 2. シュアイバ北発電・海水蒸留造水所 | 2. Shuaiba North Power Station and Water Distillation |
| 2.1 包括的な計画的および計画外の保守作 業に関する長期契約 | 2.1 Long-term Agreement for Comprehensive Planned and Unplanned Maintenance Works |
| 3. シュアイバ南発電・海水蒸留造水所 | 3. Shuaiba South Power Station and Water Distillation |
| 4. ドーハ東発電・海水蒸留造水所 | 4. Doha East Power Plant and Water Distillation |
| 4.1 追加設備として2,400MWガス火力発電事業 | 4.1 A 2,400 MW gas-fired power project as an additional facilities. |
| 5. ドーハ西発電・海水蒸留造水所 | 5. Doha West Power Plant and Water Distillation |
| 5.1 設備改修更新契約( | 5.1 Upgrade Contract for Facilities |
| 5.2 ドーハ海水逆浸透(RO)淡水化プラント (第2期工事） | 5.2 Doha Seawater Reverse Osmosis (RO) Desalination Plant (Phase 2) |
| 6. ズール南発電・海水蒸留造水所 | 6. Al-Zour South Power Plant and Water Distillation |
| 6.1 発電所の最適化と改修契約 | 6.1 Power Station Optimization and Rehabilitation Contract |
| 6.2 逆浸透 脱塩 | 6.2 Reverse Osmosis Desalination |
| 7. サビヤ発電所・海水蒸留造水所 | 7. Sabya Power Station and Water Distillation |
| 7.1 発電設備の更新と効率向上（2023年～ 2033年） | 7.1 Upgrade and Efficiency Improvement of Power Facilities (2023–2033) |
| 7.2 九百(900) MW のガスタービン拡張事業 （2025年～2028年） | 7.2 Nine hundred (900) MW Gas Turbine Expansion Project (2025–2028) |
| 8. アル＝ズール北発電・海水蒸留 造水所 | 8. Al-Zour North Power Plant and Water Distillation |
| 8.1 紹介 | 8.1 Introduction |
| 8.2事業概要 | 8.2 Project Overview |
| 8.3長期政府契約 | 8.3 Long-Term Government Contract |
| 8.4電力および水の生産能力 | 8.4 Power and Water Production Capacity |
| 8.5環境への影響 | 8.5 Environmental Impact |
| 8.6 拡張計画 | 8.6 Expansion Plans |
| 9. シャガヤ集光型太陽光発電事業 | 9. Shagaya Concentrated Solar Power Project |
| 10. サビヤ貯水型太陽光発電所 | 10. Sabiya Water Storage Solar PV Plant |
Location of Power and Desalination Plants in Kuwait
Desert peninsula 